LOS GENEROS LITERARIOS EN EL NUEVO TESTAMENTO

Al principio la Biblia era una compilación de libros separados escritos primero en hebreo, arameo y griego, reunidos luego en el Antiguo Testamento y posteriormente el Nuevo Testamento. El Nuevo Testamento fue escrito en lengua griega Koiné, cual era una variedad del idioma griego identificado como “lengua común”.  Las escrituras de la Biblia se produjeron aproximadamente a lo largo de un milenio.(900 a.C-100 d.C) Los textos más antiguos de la Biblia se encuentran en el Libro de los Jueces, perteneciente a los Libros Históricos. En aquella epoca, el término Jueces no era aplicado a aquellos que –como los de ahora─ impartían justicia, sino a los líderes que guiaban un pueblo religiosa e intelectualmente, eran una especie de caciques que utilizando su sano juicio sacaban adelante al pueblo en momentos difíciles, invasiones, abusos de autoridades, o cualesquier otra circunstancia en conflicto. Tales como Judá y su hermano Simeón. El libro completo más antiguo es el de Oseas, es también de la misma época. La Biblia como la conocemos hoy fue ensamblada por primera vez en el Concilio de Hipona en el año 393 de la presente era. La Biblia en sí es la historia de la humanidad y el pueblo hebreo que empieza con Abraham, el Patriarca del pueblo judio, y llega hasta Jesús y sus Apóstoles. La Biblia es un continuo diálogo de Dios con el Hombre, en su camino hacia la salvación, vía la Fé. Por tanto, la Biblia es la historia de la salvación, la enseñanza del camino que la humanidad debe seguir para encontrar el propio reino. El Reino de Dios.   

El Libro de los Libros, como comunmente se llama a la Biblia, durante su redacción tuvo una gran influencia de pueblos como Mesopotamia, Egipto y Canaán sin embargo el pueblo que abarca la mayor parte de la Historia Sagrada es Palestina. El nombre de esta ciudad deriva del griego Philistim, que quiere decir “Filisteos” o “Tierra de Filisteos”, La Biblia cuando se refiere a épocas antiguas, la denomina Canaán.

De las innumerables versiones de la Biblia, las más notorias fueron las de los “Setenta” en griego Koiné, y La Vulgata en latín. La primera fué utilizada por los Apóstoles y los primeros cristianos, de ahí su gran importancia y la segunda llamada “Editio Vulgata” del latín Edición Común, ha sido la más difundida y la que ha sido traducida a casi todos los idiomas hablados por el hombre, fué hecha por San Jerónimo en el siglo IV de nuestra era a solicitud del Papa Dionisio. Gracias a su difusión, actualmente una tercera parte de la humanidad, esto es aproximadamente 2,250 millones de personas profesan la religión Cristiana, (TIME -Almanaque Mundial 2009,según datos de las Naciones Unidas). 

2.3 Canon Bíblico.

Se denomina CANON BIBLICO al conjunto de libros que la tradición judeocristiana admitía como inspirados y por tanto constituían la Biblia. El término Canon deriva del griego Kanon que significa “caña” o” vara” y también “norma” o “medida”, que a su vez proviene del hebreo Kaneh aplicado para determinar un standard de medición.  Por tanto, canon se interpreta como “la norma recta” El Canon Bíblico está conformado por los Libros del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento.

El Antiguo Testamento esta constituído por 46 libros en total de estos 39 fueron  escritos en hebreo, llamados libros protocanónicos y eran los aceptados por los Judíos de Palestina.  Los restantes 7 libros eran incluídos por los judios de la “diáspora” o sea los dispersos en otras partes del mundo antiguo, sobre todo en Alejandría, éstos son los llamados libros deuterocanónicos, o libros de “segunda norma” según etimología de las voces griegas “deútepos”  y “kanon” que significan “segunda” y “norma”, respectivamente.

Así también, los libros del Antiguo Testamento, se clasifican en:

·         Libros Históricos (19 libros),

·         Libros Proféticos, subdivididos en Libros de Profetas Menores (5 libros) y de Profetas Mayores (13 libros)

·          Libros Poéticos y de Sabiduría o Sapienciáles (7 libros).

Dentro de los Libros Históricos, los 5 primeros libros: Génesis, Exodo, Levítico, Números y Deuternomio  conforman los libros del Pentateuco.─del griego “penta”= cinco y “téukos”=cajas─ Su autoría es atribuída al patriarca hebreo Moisés y constituyen la base y la regulación de la vida judía y de la humanidad. Responde a las filosóficas interrogantes ¿De dónde vinimos y hacia dónde vamos?; ¿Por qué sufrimos y por qué morimos?  Contiene la gloriosa promesa de la redención del hombre, y es el libro de esperanza por excelencia. Estos libros narran en forma ordenada la creación del universo, las vicisitudes del pueblo de Israel, la recepción de las Tablas de la Ley de Dios, y la muerte del Patriarca Moises.       

El Nuevo Testamento esta constituído por 27 libros, sub clasificados en:

·         Libros Evangélicos, 4 libros: San Mateo, San Marcos, San Lucas, San Juan.

·         Cartas Paulinas, 13 libros: Romanos, Corintios I, Corintios II, Galatas, Efesos, Filipenses, Colosenses, Tesalonisenses I, Tesalonisenses II, Timoteo I, Timoteo II, Tito y Filemón.

·         Cartas Generales, 8 libros: Hebreos, Santiago, San Pedro I, San Pedro II, San Juan I, San Juan II, San Juan III, y Judas.

·         Libros Históricos, 1 libro: Hechos de los Apóstoles.

·         Libros Proféticos, 1 libro: Apocalipsis.